Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
תקלה טכנית — תקלה הנובעת מעניין טכני {{}} … אוצר עברית
תקלה — שיבוש, ליקוי, קלקול, פגם, מכשול, פנצ ר (סלנג) , משהו שלא כשורה, משהו שלא עבד כשורה, פשלה, הפרעה, משהו שלא בסדר, מום, דופי, טעות, שגיאה, גורם מפריע, גורם מעכב, גורם מונע, דבר בלתי צפוי, חריגה, סטיי … אוצר עברית
תקלה חוזרת — שיבוש או טעות אשר מופיעים או נגרמים כל פעם מחדש {{}} … אוצר עברית
תקלה קלה — S{{}} … אוצר עברית
אירעה לו תקלה — משהו השתבש אצלו {{}} … אוצר עברית
איתור תקלה — זיהוי מקור הבעיה {{}} … אוצר עברית
מעצור בנשק — תקלה בכלי הנשק המונעת ירי {{}} … אוצר עברית
קלקול מכני — תקלה בפעילות המכונה {{}} … אוצר עברית
תאונה — תקלה, תקרית, התנגשות, מקרה אסון, פגע, התרחשות בלתי צפויה, שיבוש, פנצ … אוצר עברית
Наве, Яир — Яир Наве יאיר נוה Дата рождения … Википедия
אבן-נגף — מכשול, תקלה, מעצור {{}} … אוצר עברית
